Pamde (nightgown) - Naughty, naughty, naughty.
Alien aircar driver - Too obscure. (But I think a wind-up version of the ship with two aliens that turn back and forth would be cool.)
Bufon Taire - Maybe with an Outlander bar set.
Lunae Minx - I don't think it'll happen. If it does, it's just gonna be another repaint anyway.
Tas Kee - Cool looking alien. I'd like this and think that maybe they'd make it because it's interesting looking. With a playset or multi-pack at least I hope.
Hat Lo - Maybe with a playset.
Nyrat Agira, Immi Danoo, Rosha Vess, Necil Sing or Daro Willits - Any of these would be cool in a multi-pack. I can't really see them being done separately.
Older Dug (Sebulba?) or Younger Dug (from Dexter's Diner) - Too obscure, but maybe if they made a set.
Hermione Bagwa - Again, I could see it as a part of a set.
Padme Amidala - Nice, but too obscure.
Jocasta Nu - A solid choice. Odd that it's missing from our collections right now.
Queen Jamilla - Also a good choice, but I don't see them doing her now.
Sio Bibble - Mmm, not enough screen time for an updated version I think. Though, I could see them maybe doing a re-release of the old version. (One of the few that I missed out on.)
Padme Amidala (from Senator's report to the Queen) - Nice, but too obscure.
So, it's Jocasta Nu for me too.